No se encontró una traducción exacta para تقنيات المقابلة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe تقنيات المقابلة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • L'agence vendrait cent techniciens pour un agent comme toi.
    الوكالـة ستبيع 100 من التقنيين مقابل واحدة مثلكِ
  • Cette section pourrait également identifier certaines des techniques largement utilisées pour la constitution d'un dossier, telles que techniques d'entrevues et perquisitions.
    ويمكن أن يحدد هذا الجزء بعض التقنيات الواسعة الاستخدام لدى إعداد الدعاوي مثل تقنيات المقابلات والتقصيات.
  • - Des techniques d’interviews efficaces devraient faire partie des compétences de chaque agent.
    تقنيات المقابلات العامة، يجب أن تكون جزء من مهارات أيّ عميل
  • b) Données et statistiques relatives aux enfants séparés ou non accompagnés
    - التقنيات الملائمة الخاصة بإجراء المقابلات؛
  • Une formation complémentaire sur les techniques d'entretien par moyens vidéo est en cours de préparation pour 2004.
    ويجري استعراض عدد إضافي من برامج التدريب بشأن موضوع تقنيات المقابلة بمساعدة معدات التسجيل بالفيديو، وسوف يجري ذلك في عام 2004.
  • Ordinateurs portables Durée (en mois) Ordinateurs de bureau
    دورة صلاحية الاستخدام مقابل الدورة التقنية
  • A quel heure je dois rencontrer le crack de chez noble ?
    متى موعد مقابلة رجل التقنية "نوبل"؟
  • Par ailleurs, il est possible d'entendre un témoin sans qu'il soit personnellement présent au procès, grâce à des moyens techniques tels que la visioconférence ou tout autre méthode de transmission des données, permettant aux parties de se voir et de s'entendre.
    ومن ناحية أخرى، يمكن الاستماع إلى أي شاهد بحيث لا يحضر المحاكمة بنفسه. ويمكن أن تتضمن أساليب المساعدة التقنية المقابلة بالفيديو أو الأساليب التقنية الأخرى لنقل البيانات بحيث يمكن للأطراف أن تشاهد وتسمع بعضها البعض.
  • Le 18 avril 2007, entre 9 heures et 18 h 30, deux excavatrices de marque Poclain et une pelleteuse appartenant à l'ennemi israélien ont effectué des travaux d'excavation entre la Ligne bleue et la ligne technique (face à la localité d'Ayta ach-Chaab).
    - بتاريخ 18 نيسان/أبريل 2007 بين الساعة 00/9 والساعة 30/18، قامت بوكلين عدد 2 وجرافة تابعة للعدو الإسرائيلي بأعمال الحفر بين الخط الأزرق والخط التقني (مقابل بلدة عيتا الشعب).
  • Cependant, à l'autre bout du tableau, près de 22 % des femmes employées entrent dans la catégorie des “spécialistes, cadres et techniciens” contre à peine plus de 12 % pour les hommes, un phénomène qui montre les progrès académiques et professionnels réalisés par les femmes jamaïcaines ces dernières années.
    وعلى الطرف الآخر، هناك نحو 22 في المائة من النساء العاملات في فئة “الفنيين وكبار المسؤولين والتقنيين” مقابل نحو 12 في المائة من الرجال، وهذه الظاهرة تبين التقدم الذي أحرزته المرأة الجامايكية في المجال الأكاديمي والمهني في السنوات الأخيرة.